What's the difference between my homepage panel and reseller panel?

Along with your reseller account you get a free hosting account to host your homepage on, you can use this account to customise your homepage:

Your reseller panel is used to manage client quota's, add advert code to clients pages and general administrative tasks, these are all accessible via the sidebar in the reseller panel as follows: